【边城繁花】怒放在六月的多伦多

六月风和日丽，草长莺飞是加拿大最美的春天而今年的多伦多因为一场名为【边城繁花】的艺术展为这个充满魅力的季节增添了别样的精彩

来自中国湖南怀化学院的刘琼教授携她自2006年起拍摄的通道侗族影像落地多伦多用这一宝贵的人类文明遗产为整个城市增添了一道绚丽的色彩

通道侗族作为中国文化瑰宝的一部分以其独特的风貌和深厚的历史背景而闻名

而刘琼教授的镜头不仅捕捉到了这个民族的美丽风景更将其丰富的文化内涵展现在世人面前

 

展览现场观众靓影

近一百年前，作家沈从文曾对边城湘西有过至真至纯的描述，让人回味无穷。通道侗族自治县，位于中国湖南怀化市最南端，地处湘、桂、黔三省交界，名副其实的边城，它还是湖南省成立时间最早的少数民族自治县，从古自今一直是南北经济、文化交往的要道。

侗族占其总人口的77.9%，他们世代在这片土壤上播撒耕种、繁衍生息。一如作家金澄宇笔下的那些生生不息的“繁花”，他们虽微小，但连缀成片，浩荡无边。

 

身着盛装的侗族女孩

侗族有着自身独特且丰富的文化传统。

艺术家刘琼生长于怀化，对侗族文化有着深厚的感情。

从2006年开始，通过一次次深入侗寨调研，她深切感受到，随着中国经济的高速发展以及现代化的冲击，侗族传统文化的传承面临着许多挑战。

刘琼带着浓厚的故土情怀和对传统文化的尊重，用朴实稳重的拍摄手法，以田野调查的方式，将她对此地的感知和思考，转述成自我的镜头语汇。

在她的镜头里，没有一味地讴歌，也没有沮丧地指责。

影像朴实生动，力图通过客观地观察，和身体力行的参与，抛开对宏大叙事和单一作品审美的追求，呈现忠实的影像。

 

策展人——陈砚

知名摄影师、策展人

毕业于四川美术学院

加拿大国际摄影艺术交流协会主席

先后在平遥、丽水国际摄影节、

大理国际影会、多伦多国际摄影节、

多伦多scotiabank contact国际摄影节等担任策展人

2020年《FACE 2020》加拿大疫情影像展策展人

「人民摄影报」连载个人摄影评论文章

连续担任国际摄影大赛评委

 

 

学术顾问——吴毅强

艺术与摄影批评家、青年学者

浙江大学美学与批评理论研究所博士

摄影及视觉与设计文化理论、艺术社会史及艺术体制批评理论研究

同时关注艺术现场、当代艺术展览机制、

艺术机构现状，积极介入当代艺术和

当代摄影策展和批评实践

艺术家——刘琼副教授、博士美国Concordia University访问学者，湖南省高校青年骨干教师先后毕业于四川美术学院、中国传媒大学。

在专业学术刊物上发表相关论文20余篇出版专著3本主持国家级、省级科研课题11项设计与制作了大量与非遗相关的作品

获人社部“中国创翼”创新大赛全国总决赛金翼奖在米兰设计周、全国文创设计大赛、腾讯公益光明网、苏州创博会等比赛中斩获数项奖项

2017-2019年先后主持和参与了靖州飞山艺术节靖州苗族侗族自治县三十周年县庆民族服饰设计芷江侗族自治县三十周年县庆民族服饰设计麻阳苗族自治县县庆民族服饰设计与制作

 

本次展览影像形态丰富。

从形式上看，既有静态图片，又有纪录影像，还有影像装置。

策展人和团队花费了近两个月时间，从丈量尺寸、研究结构，到展场构思、展品确定到最后实施成型，一点点精细的考究。

从内容上看，包括通道县地域风貌、传统文化遗产、生产生活、社交礼仪和精神信仰等多方面考察呈现，将侗族的风情现状和当今社会对其的冲击融入其中，结合侗布侗锦的传统染织方式，深入人文生态

试图引导观众思考：侗族传承千年的文明何尝不是融入侗布侗锦的一丝一线里织就？而这批棉线未来将织出怎样的锦缎？

 

将侗族生活哲学口口相传的侗族大歌和生产生活点滴结合成动态影像，在异国他乡营造出临时性的属于侗族文明的场域，提醒观者思考影像的持久力和经验记忆的短暂性。

以绿为底 ，象征着“绿色万里长城”的通道，布满侗族孩童手印的画面，像极了侗寨里漫山遍野的油菜花，当繁花盛放，春意盎然，然而，繁华落尽终时，时代洪流冲击下，通道，侗族，会走向何方？

展览持续一周时间，吸引了百余名加拿大各族裔观众，开幕式更是人潮涌动，大家都怀揣着对艺术的喜爱，更是对人类辉煌绚烂文明的崇敬来到现场，特别是海外华裔更是带着深厚的家国情怀，仔细揣摩每一幅照片背后的深意，跟随视频影像走进侗族古老而神秘的世界，感受到了通道侗族独特的生活方式、传统的艺术形式以及深厚的精神内涵。

开幕式上的观众们

多伦多威斯顿读书会的会员朋友们

多伦多天主教教育局艺术主任Joyce现场与刘琼老师讨论

刘琼老师为巴基斯坦裔艺术家讲解

刘琼老师为万博学院校长、创始人Henry Michels夫妇讲解

多伦多大学教授对展览内容非常感兴趣

国际摄影师联盟主席黄池博士、湖南大学多伦多校友会会长彭良建博士和刘琼老师深入探讨展览不但受到了来自加拿大民间的喜爱和参与，也收到了来自加拿大三级政府的关注，政要们纷纷发来贺信贺电，更是莅临现场来亲自观展，并收藏展品。

列治文山市议员Simon Cui现场颁发贺信

 

多伦多市议员Nick Mantas现场观展并收藏展品在这场展览的旅程中，刘琼老师被海外华人的无私支持深深触动，他们怀着一颗赤诚的心，矢志在海外传播中华文化，将少数民族的瑰宝献给各个族裔的朋友。

中华人民共和国驻多伦多总领馆也对此次展览给予了莫大的支持和鼓励。

副总领事程洪波先生认为：“赓续传统文化，促进民族和谐，推进乡村振兴，建设美丽中国”，这些都能在展览中挖掘，并期待将来能有更多的好作品，讲好中国故事。

中华人民共和国多伦多总领馆政领处郭领事和文教处周领事亲自莅临开幕式现场，洋溢着赞叹之情。

他们的光临不仅彰显了对艺术和文化的高度重视，也表达了对刘琼老师及其团队的极高赞赏之意。

中 国驻多伦多总领馆政领处郭领事和文化处周领事到场观展

策展团队、志愿者们和刘琼老师一起布展

 

志愿者们带着对故土的爱投身布展

观者们在欣赏这些艺术之作的同时，仿佛与通道侗族的文化产生了一种奇妙的共鸣，使人们更加深入地了解这个古老而神秘的民族，并且引发了观者们对于通道侗族文化的热切渴望，纷纷要求将这些珍贵的展品收藏起来。

这种渴望不仅来自于对艺术的追求，更是对于通道侗族文化的珍视和呵护。人们希望这些作品能永远地展示在他们的家中，成为一道独特而珍贵的风景。

万博艺术馆馆长Yvonne Guo为刘琼老师颁发收藏证书

多伦多天主教教育局艺术主任Joyce收藏《水墨侗景》

 

伊朗裔青少年Daniel收藏《山里人家》

策展人陈砚（琥珀）希望以刘琼教授的影像作品作为桥梁，将加拿大和中国之间的文化交流连接了起来。

通过摄影镜头捕捉到的每一个细节，都是跨越国界的语言，让观者们在视觉的世界里感受到距离的消解和文化的融合。

刘琼教授作品画面都散发着浓厚的人文情怀，使人们感受到了通道侗族独特的生活方式、传统的艺术形式以及深厚的精神内涵。

多伦多艺术家、策展人、纪录片导演等等影像行业从业人员文艺界名人纷纷到场观展。

 

艺术家傅萌夫妇到场观展

纪录片导演刘少青先生、画家成肖玉教授、周红女士、瑞尔森大学莫广莹教授

艺术家胡杨先生现场观展

策展人Kathy、Sophie，工笔画家林可婕、策展人Anna

 

 

著名摄影家赵祖德先生（中）、王 礼 贵先生（右 ）

 

意象艺术家石甫先生在展览现场

著名演员Cecilia、加拿大籍演员Lucy、Connie观者们被刘琼的作品深深感动，仿佛置身于通道侗族的神秘世界中。

她的影像作品不仅仅是静态的图像，更是一种情感的表达和心灵的触动。

吸引的不仅仅是文学艺术界名人，还有社区领袖和行业大拿们，特别是众多湖南籍的海外华人朋友更是激动不已，感动能在异国他乡看到家乡的山山水水和文化，唤起了浓浓的思乡之情。更有专程从美国底特律长途驱车赶来观展的社团领袖，只为一睹影展的夺目风采。

 

加拿大首位湖南籍国会议员谭耕先生、加拿大湖南同乡会会长黄幸来博士、湖南大学多伦多校友会会长彭良建博士等湖南籍名人齐聚开幕式在展览期间，应广大观众的热切期望，加拿大国际摄影艺术交流协会荣幸主办了一场备受关注的特别活动——刘琼老师的《走进湘西——少数民族影像故事》主题讲座。

这场讲座引发了连续高潮，听众们沉浸在刘琼老师生动的讲解中，随着她的引领，仿佛身临湘西少数民族影像创作的故事之中，深刻感受到少数民族文化的美妙之处。

讲座结束之际，听众们纷纷提出了更多的问题，希望能听到刘琼老师更多的分享。这份不断迸发的热情令人欣喜不已。

 

讲座结束后，刘琼老师不远千里带来的少数民族文创产品以抽奖的形式赠送给观众朋友们。

获奖的幸运观众们无不感到惊喜异常，对这些独特的礼物爱不释手。

 

刘琼老师凭借她深厚的学术水平和丰富的影像成果，赢得了观众们的一致赞赏和敬佩。

在广大会员朋友的强烈要求下，协会副主席、多伦多大学讲师韩笑博士代表协会向刘琼老师颁发了“加拿大国际摄影艺术交流协会中国区执行主席”的聘书，以表彰她在推动文化艺术交流方面所做出的杰出贡献。

我们期待着未来刘琼老师能为协会的会员朋友们创造更多学习和了解中国少数民族文化的机会，深化海外华裔与祖国之间的文化艺术交流，为人类文明的延续和发展添砖加瓦。

 

 

协会副主席、多伦多大学讲师韩笑博士代表协会颁发聘书据策展人陈砚（琥珀）介绍，为保证展览效果，开幕之前并没有进行广泛宣传，甚至没有通过媒体发布，只是定向邀请或者口口相传，但开幕式当晚诺大的展厅仍然人潮涌动，热闹非凡，足以证明多伦多朋友们对这一主题展览的浓厚兴趣和喜爱，展览的观众们深入参观后，纷纷在刘琼老师的作品前留影，更向刘琼老师表达合影的请求，希望能留下这一珍贵时刻的记忆，永远珍藏于心。合影背后是观众们对刘琼老师所取得成就的真挚赞赏，更是对祖国文华的虔诚尊崇。这种深切的情感通过每一张合影传递出去，承载着人们对文化艺术的热爱与追求。

 

（篇幅有限，不能放进所有合影，深感遗憾，敬请见谅）展览结束后，许多观众们深受触动，怀着激动的心情留下了许多感人至深的留言，表达了他们对展览的观后感。

这些留言充满着深度，每一个字句都蕴含着观众们对于展览所呈现的艺术作品的理解和赞美。他们感受到了作品所传递的情感和寓意，从中汲取了对生命和人性的思考和启示。

这些留言带有观众们的个人体验，却也反映了人类共同的情感和追求。

刘琼老师的精彩展览和生动讲座在多伦多掀起了一股独特的“侗族热”风潮，他们不仅对刘琼老师的艺术表达深感敬佩，更激发了对侗族文化的浓厚兴趣。

在这股风潮的引领下，华裔朋友们纷纷穿上少数民族服装，以最美的姿态演绎着这一独具魅力的民族风情。

他们通过服饰的选择，展示了对少数民族文化的敬意与认同。这样的举动不仅是对少数民族文化的珍视，更是对人类多样性的充分包容与尊重。

 

这种独特的行动传递出一种深刻的内涵，它代表着一种文化的融合与交流，是对世界的开放和包容。华裔朋友们不仅仅是在表达自己对刘琼老师展览的喜爱，更是在通过服饰的选择向整个社会传递出一种文化多元共融的美好愿景。

这场“侗族热”的潮流不仅为多伦多带来了一抹绚丽的色彩，更让人们重新思考和重视少数民族文化的独特之处。刘琼老师的艺术成就和讲座的魅力在这个过程中起到了无可替代的推动作用，激发了人们对于文化多样性的关注与探索。

在这个时代，我们应当珍视每一个文化的瑰宝，尊重并保护每一个民族的传统与创造力。华裔朋友们的演绎不仅是对侗族文化的致敬，更是对于全球文化交流与融合的积极参与。

让我们一起在这股“侗族热”的浪潮中，感受文化的魅力，传承和发扬人类智慧的瑰宝，共同开启一个更加丰富多彩的明天。