Skip to content
【渥太华总理办公室2021 年 11 月 11 日 消息】
贾斯廷·特鲁多总理今天就阵亡将士纪念日(Remembrance Day)发表如下声明。
“今天,我们向那些曾经、或正在继续服役的男女军人们致敬,不论是战争、冲突还是和平时期,他们都在为我们国家服务。
我们停下脚步,缅怀他们勇敢的献身精神,并表达我们永远亏欠他们的感激。我们致敬那些献出生命的人们、那些因服役而在身体或精神上遭受创伤的人们、以及他们的家人和亲人。”
“自从建立联邦以来,已有超过 230 万加拿大人从军服役,有超过 12 万人做出了最终的牺牲。由于他们的无私、奉献和勇敢,我们的军队和警务人员始终捍卫着自由、和平和民主——这些都是我们内心珍视至深的价值。
加拿大军人还参加了国际维和行动,其中约有130 人献出了生命,他们并参与了其他军事任务,以保护世界各地其他人的权利和我们的生活方式 —— 这些英雄彰显了加拿大人的最优秀特质。”
“今年也是加拿大用虞美人花作纪念日佩花的 100 周年。
约翰-麦克雷的诗歌《在法兰德斯战场上》(In Flanders Fields)激发了法国的安娜-盖林夫人的灵感,在第一次世界大战1918 年停战协议的周年纪念日上,她率先采用了分发虞美人花的做法。
她以此作为纪念战争死难者的方式,并帮助为那些受战火影响的人们筹集救助资金。
1921 年 7 月,大战退伍军人协会(这是加拿大皇家退伍军人协会的前身)将虞美人花作为纪念之花。
一百年后,安娜-盖伦的愿景继续延续 – 虞美人花仍然履行着它的承诺,成为明确无误的纪念活动的象征。
“过去一年半的时间里,许多退伍军人的生活比往年艰难。
有鉴于此,加拿大联邦政府去年投资 2000 万元创建了‘退伍军人组织紧急支持基金’(Veterans OrganizationsEmergency Support Fund),帮助全国 40 多个组织在 COVID-19 疫情大流行期间扶持退伍军人及其家人的福祉。
“在我们继续守护我们彼此以及社区的安全、防护 COVID-19 疫情之时,我邀请所有加拿大人观看在渥太华国家战争纪念碑前举行的国家纪念仪式,这个仪式在 Facebook 上进行了直播。
我还鼓励大家访问在线资源,了解有关纪念日、我们牺牲者的故事,以及他们为加拿大人和世界各地人民做出的所有牺牲。
“今天,在今年的第 11 月第 11 日的第 11 时,全国各地的加拿大人将默哀两分钟,向所有献身的人们致敬。
我们将红色的虞美人花佩戴在靠近心脏的地方,庄严地反思,反思那些为了保护我们的安全而勇敢服务的人们,反思那些为了更美好加拿大而献出生命的人们——他们值得我们的尊重、感谢和衷心的感激。
“我们绝不忘记 Lest we forget。”
