柯文彬省议员提名【铁路华工纪念碑】成功当选安省标志性建筑

【加拿大华文融媒体新闻网 （ CC.NEWS ）2021-10-6报道】

10月4日，安大略省华裔议员柯文彬提名的【铁路华工纪念碑】被第六届世界建筑日暨安省建筑师协会评选为2021年安省九大杰出建筑。

为促进建筑事业的共同进步，每年10月的第一个星期一， 被定为世界建筑日。

铭记华工历史，弘扬多元包容
 
包容性是一种优势，多元化是一种力量。

一个时代的建筑，体现了一个时代的精神风貌。

为纪念每年的世界建筑日，体现安省色彩缤纷的建筑文化，作为建筑庆典的一部分，安省建筑师协会（OAA）每年都会举办建筑评选活动。

展示安省建筑的杰出范例，请全省的省议员提名，并在世界建筑日公布当年精选。

按照惯例，安省建筑师协会在世界建筑日当天在 Queen’s Park 举办招待会，公布当年的入选建筑。

但鉴于新冠疫情和省府的健康安全措施，继去年成功举办虚拟纪念活动后，协会今年再次在www.OAA.on.ca/QPP网站在线展示了一年一度的九座入选建筑。

2021年参与提名的省议员人数创历史新高。

安省建筑师协会从全省不同选区的省议员那里收到了许多建筑提名。

代表各政党的省议员提名了59座建筑（包括纪念碑，桥梁等和其它建筑）评选出9座各具特色的建筑。

其中3座在多伦多，每座建筑背后都有鲜为人知的故事。

柯文彬省议员的提名建筑 —— 1989年建成的 【铁路华工纪念碑】，展现了华工为加拿大太平洋铁路建成所做的宝贵贡献。

成功当选！

了解更多详情，请浏览柯议员提出的第六届年度世界建筑日在线链接：

https://oaa.on.ca/whats-on/bloaag/bloaag-detail/Chinese-Railroad-Workers-Memorial

 

 

 

 

 
【铁路华工纪念碑】是一个巨大的建筑，它表现铁路华工铺设铁轨情景。

纪念碑的特点是由艺术家Eldon Garnet和Francis LeBouthillier合作设计的真人大小的铜像，主要由木材和金属制成，它汇集了十九世纪铁路设计的元素以及中国传统牌坊的文化意义，纪念17000多名不知名的铁路华工为国家团结和开发加拿大西部资源所做出的巨大贡献和牺牲，其中有4,000多名华工在施工期间时丧生。

他们的鲜血、汗水和眼泪不仅必须被铭记，而且永远不应被遗忘。  

当卑斯省1871 年加入联邦时，其中一个条件是在10年内修建一条铁路与加拿大东部相连。

这条铁路横贯落基山脉，完成了加拿大地理和政治上的统一。

加拿大太平洋铁路建于1880年至1885年之间，铁路华工纪念碑是为了纪念从中国来到阿尔伯塔省和卑斯省修建加拿大太平洋铁路的17,000名铁路华工。

铁路华工主要来自中国广东省，他们远涉重洋来到加拿大，加入修筑加拿大横贯东西两岸的太平洋大铁路筑路劳工行列。

他们除了面临种族主义的歧视外，还承担着最苦最累最危险的工作，而他们的工资仅是其他工人的一半。

他们在落基山脉进行爆破，铺设西段铁路。许多人因山体滑坡、塌方、疲劳、疾病和爆炸而死亡。

在修建铁路的5年时间里，有4,000多名华工献出了生命。

铁路每向前推进1公里，就有1名华工死亡。

铁路华工为铁路建成付出辛劳、汗水乃至生命，为加拿大的发展和繁荣做出不可磨灭的贡献。  

“铁路华工纪念碑”是由加拿大联邦政府文化部、安省政府和多伦多市政府拨款，在纪念加拿大铁路华工基金会的积极推动和社会各界共同参与下，于1989年9月24日举行揭幕典礼。

位于多伦多的铁路华工纪念碑是加拿大已建铁路华工纪念碑中最壮观的一座，并成为多伦多的标志性建筑及旅游景观。

  这座为纪念连接加拿大的无声拓荒者而修建的铁路华工纪念碑，对所有加拿大人来说都很重要。

它可以帮助华裔加拿大人理解自己的前辈曾经是加拿大历史的一部分，纪念成千上万籍籍无名的华工对加拿大最重要的国家建设项目之一——第一条穿越落基山脉的铁路所做的贡献，这些贡献常常被忽视。

铁路竣工后，许多幸存的华工无法找到新工作。

这些华工继续面临歧视，他们贫困无依，无力返乡。许多人一无所有，沿着新建成的铁路线流落漂泊。  

令人欣慰的是，在铁路华工精神引领下，华裔加拿大人经过几代人的努力，多年来在加拿大以非凡的毅力艰苦奋斗，百折不饶，终于赢得了加拿大社会各界的广泛尊重。

为铭记华工在太平洋铁路建设中的功绩，在多伦多市中心为铁路华工修建的纪念碑，再现了华工背井离乡的辛酸历史，给后人带来希望与启迪。

加拿大华裔为建设这个国家所做的贡献有目共睹。

柯议员积极致力于打击在疫情期间不断升级的反亚裔种族主义，他今年提名铁路华工纪念碑传达了一个深刻的信息，表达对铁路华工的敬意，让公众了解铁路华工在建设我们的国家铁路时所做出的牺牲，纪念他们在加拿大国家建设和发展史中这一可歌可泣的篇章。

“以史为镜，可以知兴衰”，铁路华工的光辉业绩值得后人永远铭记。

历史的光荣与耻辱，血泪与欢笑，随着时间的流逝可能会变得模糊，但人类自强不息、追求光明、理性与公平正义的共识和智慧，始终是我们的治国、齐家的基本准则。

安省拥有除亚洲以外最有活力的亚裔社区；多伦多是世界上最多元化的城市。

推进多样性、公平性和包容性，共建一个自由、法制和繁荣的加拿大，仍然是我们共同的愿景。