加拿大新闻

【加拿大海外作家协会】注册成立

【加拿大华文融媒体新闻网2021/01/09报道】
经过半年多的筹备,【加拿大海外作家协会】(Overseas Writers Association in Canada)已于近日经加拿大联邦政府正式批准在多伦多注册成立了。
加拿大海外作家协会为非营利作家协会,宗旨是推动繁荣华文创作;为海外作家举办社区,社会的各类联谊文化活动,搭建中加文学交流桥梁和平台;为加拿大的海外作家提供教育、网络和其他支持服务;以及其它多样化的丰富多彩的文化活动,推广加拿大多元文化。
叶念伦(英文:Neal Yeh)先生 担任加拿大海外作家协会首席荣誉会长
        著名英籍华人作家、翻译家、国际作家笔会英国分会通讯会员、英国华文作家协会创始人之一兼秘书长、中国大陆和台湾唯一合作办学的海峡终身教育学院副院长兼教授、英国管家学会会长、中瑞酒店管理学院教授、华夏思归客诗词学会国际交流大使。
 叶念伦教授用自然语中文、英文、西班牙等文字写作和翻译,并发明了人造语共同语。在中国大陆和台湾、新加波、英国、澳大利亚等国发表写译作品,首位侧重反映20世纪70年代后的中国人在西方的文化碰撞,因此被誉为“海外华文新文学的代表人物”。
叶念伦荣誉会长的父亲叶君健是中国最富盛名的文学翻译家和儿童文学作家,曾翻译出版了【安徒生童话全集】
     
图为叶念伦先生参加中国丹麦文化交流,出席”丹麦儿童音乐节“的开幕式,朗读了其先父叶君健翻译的安徒生童话名篇,并向该节签字赠书。
      非马先生  担任加拿大海外作家协会荣誉会长
非马,美国华裔诗人,英文名 William Marr,共出版了23本中英文诗集,7本译诗集,以及3本散文集。他的诗被译成十多种语言,并被收入台湾、大陆、英国及德国等地的教科书。曾任伊利诺州诗人协会会长。现居芝加哥
     
       叶如钢先生 担任加拿大海外作家协会荣誉会长
       叶如钢, 数学家、诗人、翻译家。美国加州大学圣巴巴拉分校终身教授,中国科学技术大学长江讲座教授。曾任德国波鸿大学终身教授。翻译过英语、德语、法语、意大利语、西班牙语和瑞典语诗歌。诗作风格多样。
《诗人名典》评论写道:“叶如钢的诗,有艾略特《荒原》的华美舒发雍荣奢丽与泥沙俱下,布罗茨基的哲思豪放追忆忏悔及花团锦簇,有杨炼的规模繁杂野性气势和修辞方法,昌耀的《慈航》般的壮观开阔眼界雄辩和思玄明彻。还有巴勃罗-聂鲁达的坦率硕果累累的锦绣缔造,奥登的严谨卓越非凡鼎力语境的霹雳壮美,瓦雷里的舒静弘渲优悠放荡魂牵梦绕,荷尔德林式的格言隽语妙裁禅味洞悉迷津般的存在与虚无。” (评论家唐明)
      
加拿大《海外诗人》总编maggie Liu(麦琪/刘芳)担任加拿大海外作家协会会长,是加拿大海外作家协会创始人之一
Maggie Liu(刘芳): 加拿大海外作家协会会长,加拿大华裔诗人,曾任职某杂志社编辑,华诗会会员,现居加拿大,《海外诗人》总编,巴马文化顾问,中华诗艺社顾问。
著名诗人越人先生     担任 加拿大海外作家协会 副会长
越人:原名潘荣慧。一九六七年出生于广东开平,九二年定居多伦多,二零一三年才开始写诗。曾用笔名潘越雨与笑傲诗狐,后因写了一首《高手》而以越人为固定笔名!
易名为越人是志在时刻警醒自己,要以超越常人的世俗眼光去写诗人不敢写的诗,批诗人不敢批的事,弃诗人们不敢弃的名与利而——做一只飞越于诗歌天空之外的逍遥蝴蝶!
诗观:一流诗人批评,二流诗人陶醉,三流诗人歌颂。发于自身,起于批判,止于怀疑,而终于悲剧,这才是当代诗的一个基本品质。
加中文化交流渊源流长,加拿大海外作家协会致力于推动加中两国在文学领域的交流,将为加中人文交流添砖加瓦。
加拿大海外作家协会集聚了一批旅居加拿大的华文作家,他们来自各行各业,现在致力于华文写作,有专业作家,也有文学爱好者,还有一些从事教学和各行各业的专家学者,他们虽来自五湖四海,但共同的目标是一致的,就是推动加中人文交流。
加拿大海外作家协会将通过出版会刊《海外诗人》以及电子微刊《海外诗人》、协助会员出版作品、开展俱乐部活动、举办加中文学交流会、作品探讨会、中加互访等多种形式推动加中人文交流。目前“诗痴俱乐部“成员500名左右。通过文学主题讲座、会员作品交流、各种文学晚会等形式推动文学在加拿大华人社区的传播,努力创作反映加拿大华人在加生活的现实轨迹以及在各行各业的成功经历,书写华人心声,记录华人历史人文变迁。
加拿大海外作家协会理事会成员名单如下:
荣誉会长
叶念伦先生  非马先生   叶如钢先生
会长及创始人
Maggie Liu (麦琪)  女士
副会长     越人先生
加拿大海外作家协会湖北分会会长 张耀光先生
加拿大海外作家协会浙江分会会长 伊夫先生
加拿大海外作家协会美国分会会长  Hans先生
理事:
宋文功先生         海边风景女士   小九女士  曹小平先生  馨阅先生  古冈先生    Lorna开心果女士 sally女士 刘明孚先生 柳风先生 王恩荣先生
周杨俊女士         冰川枭狮女士 Aaron先生 秀实hk先生 古土先生 易客先生 张耀光先生  林志国先生 曹志杰先生 杨秉森先生 火凤凰女士 Hans先生
黄元元先生        芬陀利华先生 叶仲录先生 潘铭基先生    禹太公先生 于慈江先生 jonny先生  伊夫先生 顾正龙 先生  辛戈先生 万龙生先生 郑南川先生   庄培森先生    桥医生(LSC  MD)先生          李勋先生      星光先生   越人先生   徐有林先生 刘天龙先生 柯领先生  郭醒奇先生 和音女士 雨子先生
加拿大海外作家协会的创办得到来自英国华文作家协会、华夏思归客诗词学会  、巴马文化诗社 、中华诗艺社、华诗会、 加拿大枫林诗社 、加拿大湖畔诗社、麒麟诗社、五洲诗轩、世界诗会 、多伦多诗友会 等各大协会的鼎力相助,以及顾问组成员的大力支持,还有“诗痴俱乐部”的每一位成员的关注与支持,在此一并致以最诚挚的感谢!
加拿大海外作家协会长期征稿中,此次征稿主题“记忆中的《安徒生童话》”
征稿邮箱OWAC2021@gmail.com
刊物出版发行:请联系OWAC2021@gmail.com
以下是广告

点击图片可进入汉嘉酒业网站