著名花鼓戏表演艺术家刘小栗.肖其昌专访

 【郭然/金宏2019-5-25多伦多报道】

今天下午，多伦多FM105.9广播电台《加东周末》栏目演播室迎来了两位德高艺磬的中国著名戏曲表演老艺术家。

他们是湖南花鼓戏国家一级演员刘小栗和肖其昌夫妇。

这是一对因花鼓戏结缘的夫妇，刘小栗今年69岁，先生肖其昌今年74岁，他们前不久移居加拿大。

湘妹子刘小栗自幼能歌善舞，14岁考入湖南戏剧学校，1969年毕业分配到湖南省花鼓剧院。

刚进剧院，领导安排她与同剧院师姐李谷一住一个宿舍，从此两人开始了几年的“同居生活”。

由于师从同一位老师，两人不仅表演和唱法风格近似，而且长相动作也相似，刘小栗因此被剧院的同事们戏称为“李谷二”、“刘谷一”。

图为1954年刘小栗3岁生日照

小学的刘小栗是”两道杠“中队长

图为湖南戏剧学校期间的刘小栗

图为湖南花鼓剧院剧院期间的刘小栗——已是美女一枚

图为热恋中的刘小栗和肖其昌在北京天安门广场留影——那时去趟京城不容易

图为二人结婚照——身穿那时最时髦的军装

在几十年的艺术生涯中，刘小栗在艺术舞台上塑造过无数的人物形象，先后在《爱情的审判》《汉宫怨》《再婚记》《花烛恨》《儿女传奇》《刘海砍樵》《桃花汛》《天之骄女》等现代戏和传统戏以及电影《野鸭洲》中扮演主角。

电影《野鸭洲》是改革开放后湖南省第一部表现了爱情的戏剧故事影片，由珠江电影制片厂摄制

刘小栗多次获得中国国家级、省级的各类艺术表演奖项，她还是中国第一个荣幸地为毛主席演唱《浏阳河》的演员，也是在中国改革开放初期，第一个演唱传统戏《刘海砍樵》的女演员。

花鼓戏《花烛恨》剧照

《高阳公主》剧照

刘小栗演唱“刘海砍樵“剧照

电影《野鸭洲》剧照

刘小栗60年代上山下乡田间地头为工农兵演出

肖其昌与李谷一同是1960年湖南戏剧学校首届学员，他当时还是李谷一所在表演班的班长，所以多年后李谷一始终称呼他为“老班长”。

肖其昌在传统戏《铡美案》中饰演包公

肖其昌表演武打戏

肖其昌的表演特点是既可文唱、又可武打，是湖南花鼓戏专业剧团不可多得的多面手演员。

他成功的塑造过花鼓戏几十个角色，在上世纪60年代末至70年代初，他与李谷一表演的歌颂张思德的花鼓小戏《好班长》一剧，成为当时湖南省接待外国友人的必演剧目。

在花鼓戏移植京剧样板戏中，他扮演过《海港》中的高志扬，《杜鹃山》中的雷刚，《沙家浜》中的新四军战士。

1983年，肖其昌随团赴美国纽约演出湖南花鼓传统剧目《刘海戏金蟾》，他在剧中饰演金蟾精，当地媒体称他为武功盖世，唱、做、唸、打的全能花鼓戏表演艺术家。

肖其昌《刘海戏金蟾》纽约演出剧照

在这场突如其来没有预先通知的访谈节目中，两位老艺术家在著名主持人郭然的循循引导下，他们对几十年的演艺生涯如数家珍，侃侃而谈。

特别是刘小栗谈到她20岁时第一次见到毛主席，为毛主席演唱《浏阳河》时的情景，心情激动，热泪盈眶。

二位艺术家现场演唱花鼓戏名段《刘海砍樵》，他们的演唱极富湘土气息，辣味儿十足。

刘海砍樵砍了几十年，今天笔者才听到了正宗的。

图为刘小栗在2019 加拿大湖南同乡会春节晚会上表演【刘海砍樵】

图中扮演刘海的是丝毫没有表演经验的多伦多湖南老乡孟户，短短两天时间刘小栗就把他调教成多了湖南同乡会出类拔萃的表演人才（详见以下视频）

来到多伦多后，刘小栗对华人社团的演出邀请有求必应，热心服务华人社区

为刘小栗演唱伴舞的是加拿大湖南同乡会会长黄幸来博士率领的湖南同乡会舞蹈队

肖其昌、刘小栗夫妇蒙特利尔春节庙会表演【刘海砍樵】

肖其昌、刘小栗夫妇与湖南省慰侨代表团合影

访谈结束了，两位德艺双磬的老艺术家那优美的花鼓戏曲调、爽朗的笑声，余音袅袅不绝如缕。

两位艺术家纯朴、善良、真诚、低调，相濡以沫恩恩爱爱几十年，他们对花鼓戏艺术的孜孜追求、对生活的热爱、对感情 的忠贞不渝给本节目制作人员留下了深刻印象

以下是访谈视频。

刘小栗在2019春节湖南侨办多伦多慰侨文艺演出晚会【芙蓉国印象】中表演【刘海砍樵】